Le 27 octobre 1982, le secrétaire général de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) communique la réponse définitive du Conseil de l’UEO à la question 230 posée par un membre de l’Assemblée sur les négociations entre les États-Unis et l'Union soviétique en vue de limiter les armes nucléaires. Le Conseil explique que des consultations sur la question de la limitation des armes nucléaires ont eu lieu dans le cadre de l’Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN). Ainsi, les propositions sur les INF (Intermediate-Range Nuclear Forces) ont par exemple été établies en étroite consultation avec les autres membres de l'OTAN. De plus, comme une instance particulière a été créée, le Groupe consultatif spécial (GCS), le Conseil ne voit nullement le besoin de recourir à d'autres instances pour ce genre de consultations.