Le 5 mai 1955, le groupe de travail sur la production et la standardisation des armements transmet au Conseil de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) une note de présentation contenant le rapport du Comité d’experts, qui a pour mission d'examiner les aspects techniques des problèmes liés au projet de directives présenté par le gouvernement français concernant la production et la standardisation des armements. Le rapport énumère les points à prendre en compte dans le domaine de la standardisation, notamment le poids décisif des considérations nationales mais aussi le rôle de l’UEO pour trouver des solutions communes dans certains secteurs. Le Comité d’experts fournit une synthèse des principaux aspects des memoranda soumis par les États membres sur leur politique en matière d’approvisionnement de matériels d’armement et sur les modes d’exécution de cette politique.