Le 26 juin 1956, commentant l'ouverture le jour-même à Bruxelles des travaux de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, le quotidien conservateur La Nation belge décrit les enjeux, notamment en ce qui concerne la France, de la création par les Six d'une organisation de l'énergie nucléaire.