Dans sa réponse quatre jours plus tard à la lettre de Jean Monnet du 1er août 1952, Jacques Camille Paris, Secrétaire général du Conseil de l’Europe, rassure le futur premier président de la Haute Autorité quant à l’entière autonomie dont disposera l’Assemblée de la CECA pour prendre toute décision concernant son avenir, sans que l’assistance matérielle des services du Conseil de l’Europe puisse y porter préjudice.