En avril 2002, commentant la mise en circulation, le 1er janvier 2002, de l'euro dans douze des quinze États membres de l'Union européenne, Philippe Marchat, Inspecteur des Finances et ancien chef de la mission interministérielle française « Euro », décrit dans les colonnes de la Revue du Marché commun et de l'Union européenne les difficultés économiques rencontrées par certains pays, et singulièrement l'Allemagne et le Portugal, pour respecter les dispositions du pacte de stabilité et de croissance.