En mai 1957, la Revue générale belge dresse une analyse détaillée du rapport des trois Sages sur l'Euratom et pointe les enjeux économiques et politiques de la coopération nucléaire pour la politique énergétique de l'Europe.