‘A burnt child dreads the fire.’ In December 1948, as debates are held concerning the defence of Western Europe, the German cartoonist Ernst Maria Lang illustrates the concern felt by the Germans, who, three years after the end of the Second World War, are faced with the possibility of rearmament of their country.