On 27 June 2003, following a final round of negotiations in the Council of European Agriculture Ministers, the French daily newspaper Le Monde considers the major measures included in the final compromise on the reform of the common agricultural policy (CAP).