Die wirtschaftlichen und sozialen Folgen
Die wirtschaftlichen und sozialen Folgen
Die Zerstörung
Destruction in the Netherlands (Amsterdam, 1940)
ImageAreas of Amsterdam are destroyed by bombing during the Second World War.
Destruction in the Netherlands (Rotterdam, 14 May 1940)
ImageIn May 1940, air raids and bombing sorties carried out by the Luftwaffe destroy a large part of Rotterdam’s Old Town.
Destruction in France (Coutances, 1944)
ImageIn 1944, the small Normandy town of Coutances is severely damaged by the Allied bombings.
Destruction in France (Le Havre, 1944)
ImageView of the quays in Le Havre, a city largely destroyed by the bomb attacks during the Second World War.
Destruction in Luxembourg (Dommeldange, September 1944)
ImageIn September 1944, as the Allied troops advance into Luxembourg, the retreating Nazi occupying forces blow up the bridge in Dommeldange, completely destroying the structure and causing major damage to the neighbouring residential area. Nearly 200 houses in this district of Luxembourg City are hit by the effects of the blast, and nearly 30 subsequently have to be completely demolished.
Destruction in Berlin: the Brandenburg Gate (1945)
ImageIn May 1945, the Brandenburg Gate, located to the west of Berlin city centre, is surrounded by ruins and bears the scars of the final combats between the German army and the Soviet troops.
Destruction in Germany: the Reichstag in ruins (Berlin, 1945)
ImageIn 1945, at the end of the Second World War, the city of Berlin is a picture of desolation; destruction and ruins can be seen everywhere in the German capital.
Germany in ruins (Wesel, 1945)
ImageIn 1945, the German town of Wesel, located on the banks of the River Rhine, is partly destroyed by Allied bombings, giving the impression of a lunar landscape.
Germany at the end of the Second World War: the destruction in Dresden (1946)
ImageView of the destruction caused in the City of Dresden following the Allied bombings at the end of the Second World War.
"Jos Schroeder: Der Wiederaufbau im Großherzogtum Luxemburg" in Bulletin d'information (Oktober 1946)
TextIm Oktober 1946 zieht der luxemburgische Generalkommissar für den Wiederaufbau Jos Schroeder eine Bilanz der Zerstörungen im Großherzogtum und erläutert detailliert die ersten Maßnahmen zum Wiederaufbau des Landes.
Interview mit Max Kohnstamm: die wirtschaftliche und soziale Lage im Nachkriegsdeutschland (Fenffe, 11. Mai 2006)
VideoIn diesem Interview spricht Max Kohnstamm – Mitglied einer Delegation der niederländischen reformierten Kirche auf einer Mission in Deutschland im Sommer 1947 und ab Mai 1948 Assistent des niederländischen Regierungskommissars für die Verwaltung des Marshall-Plans und deutsche Angelegenheiten Hans Max Hirschfeld – über seinen Eindruck der wirtschaftlichen und sozialen Lage im besiegten Deutschland nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.
Der Mangel an Lebensmitteln, Rohstoffen und Arbeitskräften
Harry S. Truman, Mémoires
TextA l'issue de la Seconde Guerre mondiale, l'Europe est en ruine et fait face à une grave pénurie alimentaire. Dans ses Mémoires, le président américain Harry S. Truman rappelle les mesures envisagées par les États-Unis pour subvenir aux besoins alimentaires du continent européen.
Memorandum from the Luxembourg Government to the Supreme Headquarters of the Allied Expeditionary Force (27 May 1945)
TextOn 27 May 1945, Pierre Dupong, Luxembourg Prime Minister, sends a memorandum to General Sir George W. E. J. Erskine and General Arthur E. Grasset, commanding officers at the Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF) in Belgium, stressing the need to remedy the shortage of raw materials and labour in Luxembourg as quickly as possible.
Directive from Harry S. Truman to the Commander of US Forces in Germany (27 July 1945)
TextOn 27 July 1945, US President Harry S. Truman issues a directive to the Commander of US forces in Germany detailing the measures to be taken to avoid a shortage of raw materials in Europe before the onset of winter.
Rationing of essential commodities (Paris, December 1945)
ImageA few months after the end of the Second World War, the revival of production in France is still not sufficient to meet the needs of the French people. In December 1945, Parisians queue outside a bakery before the reinstatement of bread rationing on 1 January 1946.
Food shortages in Germany (1945)
ImageThe economic situation in conquered Germany is precarious. In 1945, 70 % of the towns have been destroyed, and shortages are widespread.
Speech by Ernest Bevin (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April 1946, at the opening of the Emergency Conference on European Cereals Supplies, the British Foreign Secretary, Ernest Bevin, emphasises the importance of working together to put an end to food shortages in Europe.
Introductory Speech by Philip Noel-Baker (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April 1946, Philip Noel-Baker, Chairman of the Emergency Conference held in London on European Cereals Supplies, lists the issues to be dealt with during the conference.
Statement of the Combined Food Board Cereals Committee (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April 1946, during the London Conference on supplies of cereals to Europe, the Combined Food Board Cereals Committee issues a situation report on supplies to Europe and gives an account of the work done by this body since its inception.
Preliminary Report of the French delegation on the cereals supply of Europe (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April 1946, the French Delegation to the Emergency Conference on European Cereals Supplies paints a picture of the agricultural situation in France.
Report on the food situation in Belgium (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April, at the conference on European Cereals Supplies in London, the representatives of the Belgian delegation paint a picture of the food situation in Belgium.
Statement by Guillaume Konsbruck (London, 3 April 1946)
TextOn 3 April 1946, at the London Conference on supplies, Guillaume Konsbruck, Luxembourg Minister for Supplies, Provisions and Economic Affairs, outlines the agricultural situation in Luxembourg in the aftermath of the Second World War.
Address given by Herbert Hoover (London, 3-6 April 1946)
TextBetween 3 and 6 April 1946, at the Emergency Conference on European Cereals Supplies, Herbert Hoover, the US Secretary of Commerce, announces the results of his fact-finding operation on the food situation in Europe.
UNRRA food resolution (London, 3-6 April 1946)
TextBetween 3 and 6 April 1946, at the conference on European Cereals Supplies in London, UNRRA adopts a resolution which calls upon all the United Nations countries to act together in order to combat the severe food supply crisis.
Der Mangel an Lebensmitteln, Rohstoffen und Arbeitskräften
Resolutions adopted by the Emergency Conference on European Cereals (London, 3-6 April 1946)
TextOn 6 April 1946, the Emergency Conference on European Cereals Supplies in London adopts a series of resolutions aimed at improving the agricultural situation in the countries of Europe.
Letter from Nicolas Margue to Pierre Dupong (Luxembourg, 19 November 1946)
TextOn 19 November 1946, Nicolas Margue, Luxembourg Minister for Agriculture, writes to the Prime Minister of Luxembourg, Pierre Dupong, to inform him of the labour shortage in the agricultural sector and to express his wish for Germany to compensate the country both financially and with manpower in order to help to overcome the lack of skilled workers.
Analysis prepared by the Economic Committee for Europe on European Economic Recovery (December 1946)
TextIn December 1946, in the aftermath of the Second World War, the Economic Committee for Europe describes the level of economic recovery in the various European countries.
Cartoon by Mad on the food shortage in France (7 February 1946)
Image‘House of cards’. On 7 February 1946, French cartoonist Mad illustrates the severe food crisis affecting France in the aftermath of the Second World War and emphasises the fragility of the supply system.
Karikatur von Szewczuk zur Lebensmittelknappheit in Deutschland (1946)
Image„Gaukelspiel der Kalorien“. Im Jahr 1946 illustriert der Karikaturist Mirko Szewczuk die Lebensmittelknappheit in Deutschland nach dem Krieg.
Der Schwarzmarkt (1946)
ImageProposal for the Resettlement in Belgium of Displaced Persons (23 January 1947)
TextOn 23 January 1947, the Belgian Government, the US military authorities and the Intergovernmental Committee on Refugees establish a framework for the resettlement in Belgium of displaced persons currently in the American zone in Germany and guarantee them employment in the Belgian coalmines.
The importance of coal for the French economy
TextAnonymous note on the consumption and prospects for the production of coal in Europe and in France at the end of the Second World War.
US aid in response to shortages in France
ImageIn response to an invitation from the French Government, Jefferson Caffery, US Ambassador to France, inspects a convoy of trucks transporting US food supplies and cotton between Epinal and Strasbourg in the presence of Jean Moreau, French Under-Secretary of State for Industry and Commerce.
The CARE programme in France: Distribution of SWAN soap to school children
ImageFrom 11 May 1946 onwards, France receives emergency aid packages from the United States under the CARE (Cooperative for American Remittances to Europe) programme. The photo shows nuns distributing American soap to young school children. On the chalkboard we can read the words: ‘Vive nos amis les Américains!’ (Long live our American friends!).
‘CARE’ US aid programme in post-war Germany (June 1946)
ImageOn 1 June 1946, Germany receives emergency aid parcels from the United States as part of the CARE programme (Cooperative for American Remittances to Europe). The photo shows children observing the parcels being unloaded.
Cartoon on the rise in food and energy prices in France (15 January 1949)
Image‘After Schuman, Queuille promises a fall in prices’. On 15 January 1949, the Metz Communist weekly Le Patriote mosellan protests against the rise in food and energy prices and emphasises the inability of the Schuman and Queuille governments to slow down this trend.
Plakat zur amerikanischen Lebensmittelhilfe in Österreich (1949)
TextPlakat aus dem Jahr 1949, das die amerikanische Lebensmittelhilfe für Österreich als Geschenkt für das Land beschreibt.