Ratification
Parliamentary debates in the French National Assembly on the ratification of the Treaty merging the executive bodies (16 June 1965)
TextOn 16 June 1965, Members of the French National Assembly debate the bill authorising the ratification of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities.
Parliamentary debates in the French National Assembly on the ratification of the Treaty merging the executive bodies (17 June 1965)
TextOn 17 June 1965, Members of the French National Assembly debate the bill authorising the ratification of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities.
Parliamentary debates in the German Bundestag on the Treaty merging the executive bodies (30 June 1965)
TextMinutes of the debates held on 30 June 1965 in the German Bundestag on the bill for the ratification of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities.
Debates in the Second Chamber of the Dutch Parliament on the Treaty merging the executive bodies (21 June 1966)
TextMinutes of the debates held on 21 June 1966 in the Second Chamber of the Dutch Parliament on the bill for the ratification of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities.
Debates in the Luxembourg Chamber of Deputies on the Treaty merging the executive bodies (29 June 1966)
TextMinutes of the debates held on 29 June 1966 in the Luxembourg Chamber of Deputies on the bill approving the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities.