Dieser Film zeichnet die Entwicklung der Befugnisse des Europäischen Rechnungshofs von der Aufnahme seiner Arbeit im Jahre 1977 bis zu den Veränderungen durch den Vertrag von Nizza nach, der am 1. Februar 2003 in Kraft trat.

Répartition des compétences entre groupes d'audit et entre membres de la Cour, en vigueur au 24 janvier 2002.

Composition et compétences des groupes d'audit de la Cour des comptes européenne, en vigueur au 13 mai 2004.

Composition et compétences des groupes d'audit de la Cour des comptes européenne, en vigueur au 26 février 2008.

Liste des présidents de la Cour des comptes depuis 1977.

Sir Norman Price, Président (Doyen d'âge) de la Cour des comptes européenne du 18 octobre 1977 au 10 novembre 1977.

Michael N. Murphy, Président de la Cour des comptes européenne du 11 novembre 1977 au 17 octobre 1981.

Pierre Lelong, Président de la Cour des comptes européenne du 18 octobre 1981 au 17 octobre 1984.

Marcel Mart, Président de la Cour des comptes européenne du 18 octobre 1984 au 17 octobre 1989.

Aldo Angioi, Président de la Cour des comptes européenne du 9 janvier 1990 au 21 décembre 1992.

André Middelhoek, Président de la Cour des comptes européenne du 12 janvier 1993 au 20 décembre 1995.

Bernhard Friedmann, Président de la Cour des comptes européenne du 18 janvier 1996 au 17 janvier 1999.

Jan O. Karlsson, Président de la Cour des comptes européenne du 18 janvier 1999 au 31 décembre 2001.

Juan Manuel Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes européenne du 1er janvier 2002 au 15 janvier 2005.

Hubert Weber, Président de la Cour des comptes européenne du 16 janvier 2005 au 15 janvier 2008.

Vítor Manuel da Silva Caldeira, président de la Cour des comptes européenne depuis le 16 janvier 2008.