Die Krise der EWG
Die Krise der EWG
Die Krise der EWG
TexteDie EWG in der Krise
Allocution de Paul-Henri Spaak (Strasbourg, 14 janvier 1964)
TexteLe 14 janvier 1964, Paul-Henri Spaak, ministre belge des Affaires étrangères, conteste devant l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe l'idée que la Communauté des Six serait un échec et plaide pour un renforcement de l'unité européenne.
Robert Marjolin, Meine Leidenschaft Europa
TexteIn seinen Memoiren begründet Robert Marjolin den Ursprung der fortwährenden Krisen die die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) im Laufe der sechziger Jahren erschüttert haben.
Walter Hallstein
PasseportDiscours de Johannes Linthorst Homan (Genève, 21 mai 1964)
TexteLe 21 mai 1964, Johannes Linthorst Homan, membre néerlandais de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), prononce devant la section genevoise de l'Union européenne des fédéralistes (UEF) un discours sur les difficultés et sur les espoirs de l'intégration européenne.
Réunion de la Commission Hallstein (1964)
ImageSéance de travail des membres de la Commission de la Communauté économique européenne (CEE) qui, placée sous la présidence de Walter Hallstein, est en fonction du 10 janvier 1958 au 6 juillet 1967. De g. à dr. (à partir de Sicco Mansholt, à g. avec sa pipe) : Sicco Mansholt, Robert Marjolin, Lambert Schaus, Lionello Levi Sandri, Guido Colonna di Paliano, Hans von der Groeben, Walter Hallstein, Émile Noël, secrétaire exécutif de la Commission, et Jean Rey.
Johannes Linthorst Homan, Qui êtes-vous?
TexteDans ses Mémoires, Johannes Linthorst Homan, ancien membre néerlandais de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), évoque la crise institutionnelle qu'a traversée l'Europe communautaire en 1965-1966.
Interview mit Paul-Henri Spaak (RTL, 18. September 1964)
SonIn einem am 18. September 1964 von RTL ausgestrahlten Interview schlägt der belgische Außenminister Paul-Henri Spaak seinen Partnern vor, den Fouchet-Plan erneut auf den Tisch zu bringen, um das Europa der Sechs aus der Starre zu erlösen, in der es sich zu befinden scheint.
"Les deux aspects de la crise du Marché commun" dans Corriere della Sera (16 juillet 1965)
TexteLe 16 juillet 1965, le quotidien italien Corriere della Sera analyse les causes politiques et économiques de la crise interne que traverse la Communauté économique européenne (CEE).