Le 3 octobre 1997, au lendemain de la signature du traité d'Amsterdam par les ministres des Affaires étrangères des Quinze, le quotidien français Le Monde évoque les insuffisances et les faiblesses du texte.

Le 6 octobre 1997, commentant dans les colonnes du quotidien français Le Figaro la signature, le 2 octobre, du traité d'Amsterdam par les ministres des Affaires étrangères des Quinze, Michel Barnier, ministre français délégué aux Affaires européennes, exprime sa déception par rapport à la portée du traité et déplore le report de la réforme des institutions.

In diesem Interview beschreibt Jacques Santer, ehemaliger Präsident der Europäischen Kommission, die Stärken und Schwächen des am 1. Mai 1999 in Kraft getretenen Vertrages von Amsterdam, insbesondere im Bereich der inneren Sicherheit.

Dans cette interview, Jean-Jacques Kasel, représentant permanent du Luxembourg auprès du Conseil des Communautés européennes, puis du Conseil de l'Union européenne, de 1992 à 1998, énumère les difficultés rencontrées pour finaliser le traité d'Amsterdam signé le 2 octobre 1997.

In diesem Interview spricht der ehemalige französische Außenminister Hubert Védrine über die Lücken, die der Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte vom 2. Oktober 1997 seiner Ansicht nach aufweist.

En octobre 1997, Cesidio Guazzaroni, ancien directeur général des affaires économiques au ministère italien des Affaires étrangères et ancien commissaire européen, revient sur la Conférence intergouvernementale (CIG) pour la révision du traité sur l'Union européenne et pointe les faiblesses du traité d’Amsterdam.

En juillet 1997, Silvio Fagiolo, représentant du ministère italien des Affaires étrangères à la Conférence intergouvernementale (CIG) pour la révision du traité sur l'Union européenne, explique les dispositions du nouveau traité d’Amsterdam.

"Piste de décollage Amsterdam-Traité de réforme UE". En 1997, le caricaturiste allemand Tomicek ironise sur la réelle efficacité du traité d'Amsterdam et s’interroge si les nouvelles réformes adoptées vont vraiment dans le sens d’un rapprochement entre l’Union européenne et ses citoyens. Pour l’instant, le doute subsiste sur un envol vers une UE plus efficace, réformée et plus proche des peuples.

„Im Amsterdamer Aufwind.“ Im Jahr 1997 wirft der Karikaturist Fritz Behrendt einen ironischen Blick auf die als enttäuschend geltenden Ergebnisse des Vertrags von Amsterdam und hofft, dass die Einführung des Euro die europäische Politiker ausreichend motiviert, um erneut ehrgeizige europäische Projekte anzustoßen. (Von links nach rechts: Tony Blair, britischer Premierminister, Wim Kok, niederländischer Ministerpräsident, Jacques Santer, Präsident der Europäischen Kommission, Helmut Kohl, deutsche Bundeskanzler, Lionel Jospin, französischer Premierminister, und Jacques Chirac, französischer Staatspräsident.)

Le 2 octobre 1997, tandis que les exemplaires signés du traité d'Amsterdam sont emportés en dehors du Palais Royal, des opposants manifestent de l'autre côté de la place du Dam contre les dispositions de ce traité.