Le 1er juin 1950, la Fédération nationale des syndicats d'exploitations agricoles (FNSEA) demande à Georges Bidault, président du Conseil français, d'élargir le projet d'autorité européenne du charbon et de l'acier au domaine agricole.

Le 6 juin 1950, soit moins d'un mois après la déclaration Schuman, Gabriel Valay, ministre français de l'Agriculture, soumet à Robert Schuman l'idée, inspirée de la mise en commun du charbon et de l'acier, d'un marché commun agricole en Europe.

Dans ses Mémoires, Pierre Pflimlin, ancien ministre français de l'Agriculture, rappelle ses objectifs lorsque, le 12 juin 1950, il a proposé à l'Assemblée nationale de créer une organisation européenne du marché agricole, plus connue ensuite sous le nom de "Pool vert".

Le 15 juin 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, demande à l'ensemble du gouvernement français de prendre l'initiative de proposer à ses partenaires d'Europe occidentale la création d'une organisation européenne des principaux marchés agricoles.

Le 11 août 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, informe Jean Monnet, commissaire général du Plan de modernisation et d'équipement de la France, de sa volonté d'informer, le 22 août, ses collègues du Conseil des ministres de son projet d'établir un marché agricole européen.

Le 19 août 1950, Jean Monnet adresse à Pierre Pflimlin, ministre de l'Agriculture dans le gouvernement Pleven, un télégramme qui l'avertit des dangers d'une initiative mal préparée en ce qui concerne le projet d'association européenne des produits agricoles.

En janvier 1951, Pierre de Félice, sénateur du Loiret et délégué français à l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe, plaide dans les colonnes de la revue Notre Europe pour la mise en place d'un pool agricole européen.

Dans cette note adressée le 12 février 1951 à Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, Jean Monnet définit le caractère supranational qu'il voudrait voir appliqué au projet de "Pool vert".

Le 28 mai 1951, Jos Olinger, attaché agricole à l'ambassade du Luxembourg à Bruxelles, rend compte au Ministère grand-ducal des Affaires étrangères des idées exposées par les experts belges lors d'une réunion de travail conjointe sur le projet français de «pool vert».

Le 5 septembre 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, propose la création d'un marché commun agricole à ses collègues du gouvernement qui mettent aussitôt à l'étude la mise en commun des productions de blé, de sucre, de beurre et de vin en Europe.