Dans cette interview, Georges Berthoin, chef de la délégation de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis de la Commission des Communautés européennes au Royaume-Uni jusqu'en 1973, évoque l'action de l'Organisation européenne de coopération économique (OECE) et du comité Maudling et décrit les circonstances et les objectifs de la création, en 1960, de l'Association européenne de libre-échange (AELE).

Dans cette interview, Georges Berthoin, chef de la délégation de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis de la Commission des Communautés européennes au Royaume-Uni jusqu'en 1973, commente les objectifs politiques du Royaume-Uni lors de sa première candidature d'adhésion aux Communautés européennes en 1961.

Dans cette interview, Georges Berthoin, chef de la délégation de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis de la Commission des Communautés européennes au Royaume-Uni jusqu'en 1973, commente les motivations économiques et politiques des deux premières candidatures, en 1961 et en 1967, d'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes.

Dans cette interview, Georges Berthoin, chef de la délégation de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis de la Commission des Communautés européennes au Royaume-Uni jusqu'en 1973, décrit l'état des relations entre le Général de Gaulle et les dirigeants du Royaume-Uni lors du refus répété, en 1963 et en 1967, de la France à l'ouverture de négociations d'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes.