La détente
Manoeuvres militaires de troupes américaines à Berlin-Ouest (16 février 1969)
ImageLe 16 février 1969, des troupes américaines participent à trois jours d'exercices militaires dans la région de Grünewald, qui est le plus grand secteur boisé à l'ouest de la ville Berlin. Malgré la détente, les forces occidentales stationnées à Berlin-Ouest restent en alerte et assurent la défense des secteurs occidentaux de la ville.
Message adressé par les États membres du Pacte de Varsovie à tous les pays européens (Budapest, 17 mars 1969)
TexteLe 17 mars 1969, dans un message adressé à tous les pays européens, les États membres du Pacte de Varsovie se prononcent pour l'établissement de relations de bon voisinage avec l'Occident et appellent à la mise en place d'une conférence sur la sécurité en Europe.
"La Russie se tourne vers le Marché commun" dans Corriere della Sera (22 mars 1972)
TexteLe 22 mars 1972, le quotidien italien Corriere della Sera décrit les critiques de Leonid Brejnev, Premier secrétaire du Parti communiste d'Union soviétique, à l'encontre de la Communauté économique européenne (CEE).
Edmund P. Wellenstein sur l'évolution des liens commerciaux entre la CEE et l'Europe de l'Est (Vienne, 13 novembre 1972)
SonLe 13 novembre 1972, lors d'une conférence sur l'Europe au Palais Pálffy à Vienne, Edmund P. Wellenstein, chef de la délégation de la Commission européenne pour les négociations sur l'élargissement des Communautés européennes, décrit les décisions adoptées lors du sommet de Paris des 19, 20 et 21 octobre 1972 concernant la coopération économique entre les pays membres de la Communauté économique européenne (CEE) et les pays d'Europe de l'Est.
"A quand les négociations entre le Marché commun et le COMECON ?" dans La Libre Belgique (9 mars 1973)
TexteLe 9 mars 1973, le quotidien belge La Libre Belgique s'interroge sur l'ouverture prochaine d'une véritable négociation entre la Communauté économique européenne (CEE) et le Conseil d'assistance économique mutuelle (COMECON) sur la question des échanges commerciaux.
"C'est du bout des lèvres que Moscou reconnaît l'Europe" dans Süddeutsche Zeitung (25 mai 1973)
TexteEn mai 1973, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung analyse l'attitude des États-Unis et de l'Union soviétique vis-à-vis de la Communauté économique européenne (CEE)
Interview de Gaston Thorn (RTL, 4 août 1973)
SonLe 4 août 1973, commentant sur les ondes de RTL son récent voyage en URSS, Gaston Thorn, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, évoque les relations possibles entre les Neuf et les pays membres du Comecon.
Manoeuvres militaires soviétiques: simulation de guerre chimique (Janvier 1974)
ImageEn janvier 1974, malgré la détente qui semble régner entre les deux blocs, les exercices militaires se poursuivent aussi bien au sein de l'Alliance atlantique que du Pacte de Varsovie. Sur la photo, des troupes soviétiques d'une unité anti-aérienne s'entrainent à la guerre chimique.
"Euromarché et le COMECON cherchent un rapprochement" dans De Volkskrant (17 octobre 1974)
TexteLe 17 octobre 1974, à l'occasion de la future visite officielle de François Ortoli, président de la Commission européenne, à Moscou, le quotidien néerlandais De Volkskrant commente les tentatives de rapprochement entre la CEE et le Conseil d'assistance économique mutuelle (COMECON).
Interview de Jean-Jacques Kasel: les relations entre la CEE et le COMECON (Sanem, 4 septembre 2007)
VidéoDans cette interview, Jean-Jacques Kasel, attaché de légation au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères de 1973 à 1976, évoque la nature des relations existant entre la Communauté économique européenne (CEE) et le Conseil d'assistance économique mutuelle (COMECON) dans le contexte particulier des années soixante-dix.
Caricature de Cherepanov sur la détente entre l'Est et l'Ouest (Septembre 1975)
ImageEn septembre 1975, l'hebdomadaire satirique soviétique Krokodil présente les agissements du Pentagone - QG du Département américain de la Défense - comme une pierre d'achoppement dans le processus de détente entre l'Est et l'Ouest.
"A quand l'établissement de relations entre la C.E.E. et le COMECON?" dans Le Monde diplomatique (Novembre 1975)
TexteEn novembre 1975, le mensuel français Le Monde diplomatique compare la Communauté économique européenne (CEE) avec le Conseil d'assistance économique mutuelle (COMECON) et analyse les possibilités d'une coopération éventuelle entre les deux organisations.
"Pourquoi le Comecon a-t-il repris contact avec la Communauté européenne?" dans La Libre Belgique (18 février 1976)
TexteLe 18 février 1976, le quotidien La Libre Belgique s'interroge sur les raisons qui poussent le Comecon à chercher un rapprochement avec les pays membres de la Communauté économique européenne (CEE).
Caricature de Behrendt sur la politique Est-Ouest (9 août 1976)
Image"Un an après Helsinki - A la vôtre - à d'autres succès". Un an après la fin de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE), Fritz Behrendt fustige la détente de façade entre l'Est et l'Ouest.
"Pas de quoi en faire un plat" dans Der Spiegel (21 février 1977)
TexteEn février 1977, l'hebdomadaire allemand Der Spiegel commente les discussions entre l'Union soviétique et la Communauté économique européenne (CEE) sur la question des zones de pêche.
"CEE et COMECON: Valse-Hésitation" dans Vision (Juin 1978)
TexteEn juin 1978, le mensuel économique suisse Vision s'interroge sur l'éventuelle instauration d'échanges commerciaux entre les pays du bloc de l'Est et les États membres de la Communauté économique européenne (CEE).