Le 4 décembre 1969, au lendemain du sommet européen de La Haye, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung souligne la confiance retrouvée des chefs d'État ou de gouvernement des Six décidés à avancer vers une union économique et vers l'élargissement des Communautés européennes.