Le 24 novembre 1970, le quotidien allemand Der Abend rend compte des débats du Conseil des ministres des Affaires étrangères et des Finances des Six au sujet du rapport Werner sur la faisabilité d’une Union économique et monétaire. Le journal souligne le désaccord à ce sujet entre la France et ses partenaires de la Communauté économique européenne (CEE).