Le 2 janvier 1950, face aux lenteurs du processus d'unification européenne, le quotidien allemand Hannoversche Presse évoque l'avertissement de Paul Hoffman, administrateur de l' "Economic Cooperation Administration" (ECA) chargée de la répartition des fonds fournis par le plan Marshall, de réduire les aides américaines aux pays d'Europe occidentale.