Le 2 mars 2000, l'hebdomadaire allemand Die Zeit décrit les différends entre l'Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) et l'Union de l'Europe occidentale (UEO) lors de leur exercice conjoint de gestion de crise, CMX-CRISEX 2000, mené du 17 au 23 février avec la participation de 30 pays. Cet exercice devait permettre de tester les concepts et modalités pour la gestion d'opérations dirigées par l'UEO en utilisant des moyens et capacités de l'OTAN.