Die Wiederbelebung der Westeuropäischen Union
Die Wiederbelebung der Westeuropäischen Union
Anpassung der Strukturen der WEU
Les États membres de l'UEO
TableauListe des États membres, des États associés, des États observateurs et des États associés partenaires de l'Union de l'Europe occidentale (UEO).
Les membres de l'UO et de l'UEO (1948-2011)
CarteCarte indiquant les adhésions à l’Union occidentale (UO) et à l’Union de l’Europe occidentale (UEO) ainsi que le statut des membres.
Secrétaires généraux de l'UO et de l'UEO
TableauListe des secrétaires généraux de l'Union occidentale (UO), depuis 1948, et de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), depuis 1955.
Présidents de l'Assemblée de l'UEO
TableauListe des présidents de l'Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) depuis 1955.
Interview de Willem van Eekelen: les propositions de la France et de la Belgique pour la réactivation de l'UEO (La Haye, 1er octobre 2009)
VidéoDans cette interview, Willem van Eekelen, secrétaire d'État néerlandais à la Défense de 1982 à 1986, revient sur l'origine des propositions française et belge de 1984 pour réactiver l'Union de l'Europe occidentale (UEO) qu'il situe dans l'«initiative Genscher-Colombo» de 1981.
"Débloquer la coopération européenne" dans Le Monde (23 décembre 1983)
TexteDans le quotidien français Le Monde du 23 décembre 1983, Léo Tindemans, ministre belge des Relations extérieures, pose la question de l'avenir du processus de coopération européenne, notamment dans le domaine de la défense et de la sécurité, et soumet l'idée d'une réactivation de l'Union de l'Europe occidentale (UEO).
Rapport du Conseil des ministres de l'UEO sur la réactivation de l'Organisation (Paris, 12 juin 1984)
TexteLe 12 juin 1984, l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) publie un document du Conseil des ministres de l’UEO sur la réactivation de l’Organisation.
Rede von Hans-Dietrich Genscher vor der WEU-Versammlung (Paris, 20. Juni 1984)
TexteAm 20. Juni 1984 präsentiert Hans-Dietrich Genscher, bundesdeutscher Außenminister und amtierender Ratsvorsitzender der Westeuropäischen Union (WEU), der Versammlung der Union den Jahresbericht des Rates für das Jahr 1983. In seinem Vortrag führt er Argumente für die Belebung der WEU als einzige europäische Organisation an, die auf einer vertraglichen Grundlage über Befugnisse im Bereich Sicherheit und Verteidigung verfügt.
Giuseppe Walter Maccotta, L'Union de l'Europe occidentale et la défense européenne (2 octobre 1984)
TexteDans un article publié le 2 octobre 1984 dans la revue romaine Lettera diplomatica, le diplomate italien Giuseppe Walter Maccotta dresse le portrait de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) et pointe les enjeux liés au prochain Conseil des ministres qui doit se réunir à Rome pour relancer l’UEO.
Déclaration des ministres des Affaires étrangères et de la Défense de l’UEO (Rome, 27 octobre 1984)
TexteRéuni à Rome les 26 et 27 octobre 1984 en session extraordinaire, à l'occasion du 30e anniversaire du traité de Bruxelles modifié, le Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), rassemblant ministres des Affaires étrangères et de la Défense, décide de mieux utiliser le cadre de l'UEO pour approfondir la coopération entre les États membres dans le domaine de la politique de sécurité. La déclaration de Rome lance la revitalisation de l'UEO.
Document sur la réforme institutionnelle de l'UEO (Rome, 27 octobre 1984)
TexteRéuni à Rome les 26 et 27 octobre 1984 en session extraordinaire, à l'occasion du 30e anniversaire du traité de Bruxelles modifié, le Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), rassemblant ministres des Affaires étrangères et de la Défense, décide d'utiliser plus pleinement les institutions de l'UEO et, à cet effet, d'adapter les institutions existantes aux nouvelles tâches de l'organisation.
Interview de Charles Goerens (Sanem, 28 septembre 2009) – Extrait: les conséquences de la revitalisation de l’UEO en 1984
VidéoDans cette interview, Charles Goerens, ancien membre de l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) qu’il a présidée de 1987 à 1990, relate l’évolution des compétences de l’UEO et de son Assemblée suite à la réactivation de cette organisation par la déclaration de Rome en 1984.
Interview de Charles Goerens (Sanem, 28 septembre 2009) – Extrait: les atouts de l’UEO pour la mise en place d’une politique de défense et de sécurité européenne à partir de 1984
VidéoDans cette interview, Charles Goerens, ancien membre de l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) qu’il a présidée de 1987 à 1990, pointe le traité de Bruxelles comme atout principal pour la mise en place d’une politique de défense et de sécurité européenne à partir de 1984.
Interview de Willem van Eekelen: les réformes institutionnelles de l'UEO (La Haye, 1er octobre 2009)
VidéoDans cette interview, Willem van Eekelen, secrétaire d'État néerlandais à la Défense de 1982 à 1986, rappelle les principaux apports de la déclaration du Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), tenu à Rome les 26 et 27 octobre 1984, qui vise à réactiver l'UEO.
Discours de Leo Tindemans sur le rôle de l'UEO (Paris, 3 juin 1986)
TexteLe 3 juin 1986 à Paris, Leo Tindemans, ministre belge des Relations extérieures, expose devant l'Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) les objectifs de la relance de l'UEO. Il défend en particulier une réactivation respectueuse des intérêts de l'Alliance atlantique et de la Communauté européenne
"Alfred Cahen: Un rôle nouveau pour l'UEO?" dans L'Europe en formation (1986)
TexteEn 1986, Alfred Cahen, secrétaire général de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), publie un article dans la revue fédéraliste L'Europe en formation dans lequel il détaille les différentes étapes de la réactivation de l'UEO et s'interroge sur le nouveau rôle de l'organisation.
Plate-forme sur les intérêts européens en matière de sécurité (La Haye, 27 octobre 1987)
TexteLe 27 octobre 1987, tenant compte de l'évolution des relations Est-Ouest, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense des États membres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) adoptent à La Haye une "plate-forme sur les intérêts européens en matière de sécurité". En soulignant le caractère essentiel de la contribution ouest-européenne à l'équilibre des forces conventionnelles et nucléaires dans une Europe toujours divisée, ils affirment leur volonté de renforcer le pilier européen de l'Alliance atlantique et de développer une identité européenne en matière de défense.
"Europa und seine Sicherheit" in Le Soir (28. Oktober 1987)
TexteAm 28. Oktober 1987 untersucht die belgische Tageszeitung Le Soir die militärische Bedeutung des Textes der "Plattform der Europäischen Sicherheitsinteressen", die am Vortag in Den Haag von den Außen- und Verteidigungsministern der Westeuropäischen Union (WEU) verabschiedet worden war.
"L'UEO a construit une "plate-forme": attendons le reste" dans Europe (30 octobre 1987)
TexteLe 30 octobre 1987, Emanuele Gazzo, rédacteur en chef de l'Agence Europe, commente la création, le 27 octobre par l'Union de l'Europe occidentale (UEO), d'une plate-forme sur les intérêts européens en matière de sécurité et s'interroge sur les pouvoirs réels de l'UEO.
Discours de Leo Tindemans sur les intérêts européens en matière de sécurité (Bruxelles, 12 novembre 1987)
TexteLe 12 novembre 1987 à Bruxelles, Leo Tindemans, ministre belge des Relations extérieures, commente la création, le 27 octobre 1987 à La Haye, d'une plate-forme sur les intérêts européens en matière de sécurité.
Interview de Charles Goerens (Sanem, 28 septembre 2009) – Extrait: la plate-forme de La Haye de 1987
VidéoDans cette interview, Charles Goerens, ancien membre de l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) qu’il a présidée de 1987 à 1990, souligne l’importance de la "plate-forme sur les intérêts européens en matière de sécurité", adoptée par le Conseil des ministres de l’UEO à La Haye le 27 octobre 1987, s’agissant d’un possible transfert des questions de sécurité et de défense vers la coopération politique européenne menée par les États membres des Communautés européennes.
Rôle et place de l'UEO dans la nouvelle architecture européenne de sécurité (Paris, 22 février 1991)
TexteLe Conseil des ministres de l’Union de l’Europe occidentale (UEO), réuni en session extraordinaire à Paris le 22 février 1991, s’est appuyé sur la note de réflexion proposée par le secrétaire général Willem van Eekelen pour débattre du rôle et de la place de l'UEO dans la nouvelle architecture européenne de sécurité.
Interview de Willem van Eekelen: L’UEO et L’avenir de la coopération européenne de défense en 1991 (La Haye, 1er octobre 2009)
VidéoDans cette interview, Willem van Eekelen, ministre néerlandais de la Défense de 1986 à 1988 et secrétaire général de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) de 1989 à 1994, explique comment la note de réflexion qu'il propose au Conseil des ministres de l'UEO du 22 février 1991, intitulée "L'avenir de la coopération européenne en matière de sécurité et de défense" et consacrée à la place de l'UEO dans la nouvelle architecture européenne de sécurité, prépare la Conférence intergouvernementale qui donnera naissance au traité sur l'Union européenne, signé à Maastricht le 7 février 1992.
Anpassung der Strukturen der WEU
Intervention de Roland Dumas devant le Conseil de l'UEO (Bonn, 29 octobre 1991)
TexteLe 29 octobre 1991, lors d'une réunion à Bonn du Conseil de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), Roland Dumas, ministre français des Affaires étrangères, présente les points d'accord fondamentaux sur le rôle et la place de l'UEO dégagés en vue du Conseil européen de Maastricht
Rede von Helmut Kohl zur Bedeutung der WEU für die gemeinsame Sicherheitspolitik (Bonn, 27. Januar 1992)
TexteAm 27. Januar 1992, anläßlich des Treffens der Chefs der Generalstäbe der WEU-Mitgliedstaaten in Bonn, hält Helmut Kohl, Kanzler der Bundesrepublik Deutschland (BRD), eine Rede über die Bedeutung der Westeuropäischen Union für die gemeinsame Sicherheitspolitik.
Traité sur l'UE - Article J.4 (Maastricht, 7 février 1992)
TexteArticle J.4 du traité sur l'Union européenne signé à Maastricht le 7 février 1992.
Traité sur l'UE - Déclaration (n° 30) relative à l'UEO (Maastricht, 7 février 1992)
TexteEntré en vigueur le 1er novembre 1993, le traité sur l'Union européenne élève l'Union de l'Europe occidentale (UEO) au rang de "partie intégrante du développement de l'Union européenne" tout en maintenant son autonomie institutionnelle de façon à ce qu'il revient à l'UEO d'élaborer et de mettre en œuvre les décisions et les actions qui ont des implications dans le domaine de la défense.
"L'UEO et la mise en œuvre de la future défense commune de l'UE" dans Revue du Marché commun et de l'Union européenne (Janvier 1996)
TexteEn janvier 1996, Alfred Cahen, ambassadeur de Belgique à Paris et ancien secrétaire général de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), dresse dans la Revue du Marché commun et de l'Union européenne un bilan historique de l'UEO et précise son rôle dans la mise en œuvre d'une politique de défense de l'Union européenne.
Déclaration de Paris faite par le Conseil des ministres de l'UEO (13 mai 1997)
TexteLe 13 mai 1997 à Paris, le Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) réaffirme le rôle essentiel de l'UEO dans l'architecture européenne de sécurité.
Réunion du Conseil des ministres de l'UEO (Paris, 13 mai 1997)
ImageLes 12 et 13 mai 1997, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense des États membres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) se réunissent, sous présidence française, à la maison de l'Unesco à Paris pour leur session semestrielle à l'issue de laquelle ils décident notamment de renforcer la coopération de l'UEO avec l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) et l'Union européenne (UE).
Traité sur l’UE modifié par le traité d’Amsterdam - Article 17 (2 octobre 1997)
TexteArticle 17 du traité sur l'Union européenne (UE) tel que modifié par le traité d'Amsterdam signé le 2 octobre 1997. L'article 17 correspond, dans la numérotation intermédiaire du traité d’Amsterdam, à l’article J.7 du traité sur l’UE (ancien article J.4).
Traité sur l’UE modifié par le traité d’Amsterdam - Protocole sur l'article 17 du traité sur l'UE (2 octobre 1997)
TexteProtocole sur l'article 17 du traité sur l'Union européenne (UE), annexé au traité sur l'UE par le traité d'Amsterdam. L'article 17 correspond, dans la numérotation intermédiaire du traité d'Amsterdam, à l'article J.7 du traité sur l'UE (ancien article J.4).
Traité d'Amsterdam - Déclaration (n° 3) relative à l'UEO (2 octobre 1997)
TexteDans la déclaration (n° 3) annexée à l’acte final du traité d’Amsterdam, la Conférence intergouvernementale prend acte de la déclaration du Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), du 22 juillet 1997, sur le rôle de l'UEO et ses relations avec l'Union européenne (UE) et l'Alliance atlantique. Cette dernière déclaration se réfère notamment au nouvel article 17 du traité sur l’UE (ancien article J.7) ainsi qu’au protocole visant cet article.
"UEO: 50 ans et puis?" dans Le Figaro (17 mars 1998)
TexteLe 17 mars 1998, commentant le cinquantième anniversaire du traité de Bruxelles, le quotidien français Le Figaro s'interroge sur l'avenir de l'Union de l'Europe occidentale (UEO).
Conclusions du Conseil européen de Vienne: extrait sur la préparation de la mise en œuvre du traité d'Amsterdam (11 et 12 décembre 1998)
TexteRéuni à Vienne les 11 et 12 décembre 1998, le Conseil européen estime, à l’instar de la déclaration franco-britannique de Saint-Malo, que la politique étrangère et de sécurité commune doit s'appuyer sur des capacités opérationnelles crédibles afin que l'Union européenne (UE) occupe une place forte sur la scène internationale. Le Conseil européen invite le Conseil à poursuivre, en accord avec l'Union de l’Europe occidentale (UEO), l'élaboration d'arrangements visant à une coopération renforcée entre l’UE et l’UEO.
Les nouvelles missions opérationnelles de l'UEO
Les opérations de l’UEO dans le golfe Persique (1987-1991)
CarteCarte présentant les opérations menées par l’Union de l’Europe occidentale (UEO) en Irak et dans le golfe Persique, entre 1987 et 1991, dans le contexte de la guerre Iran-Irak et de la guerre du Golfe.
Les opérations de l'UEO dans les Balkans (1992-2001)
CarteCarte présentant les opérations de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), entre 1992 et 2001, liées aux crises et conflits dans les Balkans.
Petersberg-Erklärung des WEU-Ministerrates (Bonn, 19. Juni 1992)
TexteAm 19. Juni 1992 kommen die Außen- und Verteidigungsminister der Mitgliedstaaten der Westeuropäischen Union (WEU) in Bonn zusammen und geben die Petersberg-Erklärung ab, welche eine Stärkung der operationellen Rolle der WEU vorsieht, die Rolle der WEU bei der Sicherheit Europas analysiert sowie die Beziehungen zwischen der WEU und den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, bzw. des Atlantischen Bündnisses definiert.
"Der 'bewaffnete Arm Europas rüstet sich" in Le Soir (20. Juni 1992)
TexteAm 20. Juni 1992 beschreibt die belgische Tageszeitung Le Soir die Maßnahmen, die am Vortag von den Außen- und Verteidigungsministern der Westeuropäischen Union (WEU) auf dem Petersberg verabschiedet worden waren und mit denen die zukünftigen Einsätze der WEU zur Verteidigung der Europäischen Union und im Rahmen der transatlantischen Allianz definiert werden.
"La métamorphose de l'Union de l'Europe occidentale" dans Le Monde (23 juin 1992)
TexteLe 23 juin 1992, le quotidien français "Le Monde" s'interroge sur le nouveau rôle de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), découlant de la nouvelle identité de défense européenne définie par le traité de Maastricht, et détaille les efforts mis en œuvre par les Neuf de l’UEO pour développer les capacités opérationnelles de l’organisation.
Interview de Colin Cameron (Paris, 23 septembre 2009) – Extrait: l’UEO, "bras armé" de l’Union européenne
VidéoDans cette interview, Colin Cameron, secrétaire général de l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale (UEO), revient sur les conséquences du traité de Maastricht (article J.4) qui offre à l’Union européenne (UE) la possibilité de recourir à l’UEO pour élaborer et mettre en œuvre les décisions et actions de l'UE qui ont des implications dans le domaine de la défense, faisant ainsi de l’UEO le bras armé de l’UE.
Communiqué du Conseil des ministres de l'UEO (Rome, 19 mai 1993)
TexteLe Conseil de l’Union de l’Europe occidentale (UEO), réunissant le 19 mai 1993 à Rome les ministres des Affaires étrangères et de la Défense, se félicite de ce que tous les États membres soient en train de désigner les unités militaires et les états-majors qu'ils sont prêts à mettre à la disposition de l'UEO pour diverses missions éventuelles. Le Conseil salue notamment la désignation, comme forces relevant de l’UEO, du Corps européen (Eurocorps), de la division multinationale centrale ainsi que de la force amphibie anglo-néerlandaise.
Abschlusserklärung des Ministerrates der WEU (Luxemburg, 22. November 1993)
TexteNach dem Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht am 1. November 1993 vereinbart der Ministerrat der Westeuropäischen Union (WEU) am 22. November 1993 in Luxemburg die Umsetzung der Maßnahmen zur Gewährleistung einer engen Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der WEU fortzusetzen, den europäischen Beitrag zum Atlantischen Bündnis zu verstärken und die Einsatzmittel der WEU zu entwickeln.
Défilé de l'Eurocorps (Paris, 14 juillet 1994)
ImageParticipation du Corps européen (Eurocorps) au défilé du 14 juillet 1994 sur les Champs-Elysées à Paris. Créé le 22 mai 1992 à l'occasion du sommet franco-allemand de La Rochelle, l'Eurocorps s'ouvre à d'autres pays contributeurs: Belgique (1993), Espagne (1994) et Luxembourg (1996). La désignation de l'Eurocorps comme force relevant de l'Union de l'Europe occidentale (FRUEO) a été confirmée lors du Conseil des ministres de l'UEO du 19 mai 1993 à Rome.
Déclaration des ministres espagnols, français et italiens des Affaires étrangères et de la Défense sur la création de l'Eurofor (Lisbonne, 15 mai 1995)
TexteDéclaration sur la création de l'Euroforce opérationnelle rapide (Eurofor), adoptée le 15 mai 1995 à Lisbonne par les ministres espagnols, français et italiens des Affaires étrangères et de la Défense. Multinationale et terrestre, cette force relevant de l'Union de l'Europe occidentale (FRUEO) peut également être employée dans le cadre de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) afin de renforcer le pilier européen de l'Alliance atlantique. L’accord intervenu le même jour permet au Portugal de participer à cette force ouverte aux États membres de l'UEO, dès sa création.
Réunion du Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (Lisbonne, 15 mai 1995)
ImageLe 15 mai 1995, à l'occasion de la réunion du Conseil des ministres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) à Lisbonne, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense de l'Espagne, de la France, de l'Italie et du Portugal décident d'organiser deux forces multinationales, une force terrestre (Eurofor) et une force maritime (Euromarfor), relevant de l'UEO mais pouvant être aussi employées dans le cadre de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) afin de renforcer le pilier européen de l'Alliance atlantique.
Cérémonie d'inauguration de l'Euromarfor (Palma de Majorque, 23 avril 1996)
ImageC'est le 23 avril 1996 qu'a lieu à Palma de Majorque, sur le pont d'envol du porte-avions espagnol Principe de Asturias, la cérémonie d'inauguration de la formation multinationale Euromarfor à laquelle participent des unités militaires provenant des forces navales françaises, espagnoles, italiennes et portugaises.
Communiqué final du Conseil de l'Atlantique Nord sur l'identité européenne de sécurité et de défense (3 juin 1996)
TexteLe 3 juin 1996, le Conseil de l'Atlantique Nord, réuni en session ministérielle à Berlin, décide d’adapter les structures de l’Alliance afin de construire au sein de l'OTAN une identité européenne de sécurité et de défense. En particulier, la mise au point du concept des groupes de forces interarmées multinationales (GFIM) doit permettre aux Européens l'utilisation de capacités militaires séparables mais non séparées de l’OTAN dans des opérations dirigées par l'Union de l’Europe occidentale (UEO).
Les nouvelles missions opérationnelles de l'UEO
Discours de Jacques Chirac sur le développement de l'UEO (Paris, 3 décembre 1996)
TexteLe 3 décembre 1996 à Paris, Jacques Chirac, président de la République française, prononce devant l'Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), un discours dans lequel il détaille les priorités de la présidence française de l'UEO pour le premier semestre de 1997. Selon lui, l'UEO doit notamment se doter des capacités opérationnelles nécessaires, renforcer ses liens institutionnels avec l'Union européenne et s'engager dans une vraie réflexion sur son mode de fonctionnement interne.
Déclaration du Conseil européen de Cologne sur la politique commune en matière de sécurité et de défense (4 juin 1999)
TexteLe Conseil européen de Cologne des 3 et 4 juin 1999, dans sa déclaration concernant le renforcement de la politique européenne commune en matière de sécurité et de défense, décide de transférer de l'Union de l’Europe occidentale (UEO) à l'Union européenne (UE) la responsabilité de la prise de décisions et la capacité d'action dans le domaine des "missions de Petersberg".