Le 10 janvier 1981, Jean Rey, ancien président de la Commission européenne, s'interroge dans les colonnes du quotidien belge Le Soir sur le fonctionnement des institutions communautaires et sur les limites, réelles ou supposées, de leur autorité politique sur les États membres des Communautés européennes.

"Chantier abandonné". En septembre 1983, s'inspirant du succès des États-Unis d'Amérique, le caricaturiste Hans Geisen dresse un tableau amer du processus d'unification européenne.