Les relations du Conseil avec le Parlement européen
Interview de Norbert Schwaiger: le partage des pouvoirs budgétaires entre le Conseil et le Parlement (Bruxelles, 22 novembre 2006)
VidéoDans cette interview, Norbert Schwaiger, ancien chef du service de presse du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, décrit l'évolution du partage des pouvoirs budgétaires entre le Conseil et le Parlement européen.
Interview de Norbert Schwaiger: le partage des pouvoirs législatifs entre le Conseil et le Parlement (Bruxelles, 22 novembre 2006)
VidéoDans cette interview, Norbert Schwaiger, ancien chef du service de presse du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, explique quelles sont les conséquences de l'accroissement progressif des pouvoirs législatifs du Parlement européen sur les relations entre le Conseil et le Parlement ainsi que sur la politique de transparence du Conseil.