This article, published on 22 December 1998 in the French daily newspaper Le Figaro, reports on the ceasefire verification mission led by the OSCE in Kosovo and in particular on the practical tasks carried out by the organisation’s observers on the ground.