Auf einem Kolloquium vom 25. bis 28. März 1987 in Rom anlässlich des dreißigsten Jahrestages der Unterzeichnung der Verträge zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und der Europäischen Atomgemeinschaft (EAG oder Euratom) spricht Maurice Faure, ehemaliger französischer Außenstaatssekretär und ehemaliger französischer Delegationsleiter bei der Regierungskonferenz für den Gemeinsamen Markt und Euratom, über die Atmosphäre des Vertrauens zwischen den Regierungen in Bonn und Paris Mitte der fünfziger Jahre und deren Bedeutung für das Gelingen der europäischen „Relance“.