„Pin-Up. Miss Europa 47“. Am 23. Juli 1947 illustriert der französische Karikaturist Jean Effel die Unzufriedenheit Frankreichs (Marianne) und des Vereinigten Königreichs (Britannia) mit der Tatsache, dass Deutschland (Germania), das von US-Präsident Harry Truman zur Miss Europa 47 gekürt wird, wieder in Gnaden aufgenommen wird. Einen Monat zuvor, nämlich am 5. Juni 1947, hatte US-Außenminister George C. Marshall in einer Rede an der Harvard-Universität in Cambridge (Massachusetts) allen Ländern Europas wirtschaftliche und finanzielle Hilfe angeboten, sofern eine engere europäische Zusammenarbeit aufgebaut würde. Der Marshall-Plan bzw. das European Recovery Program (ERP) ist Teil der amerikanischen Eindämmungs- oder Containment-Politik von US-Präsident Truman, mit der die Ausbreitung des Kommunismus in Europa aufgehalten werden soll. In Anbetracht der Ost-West-Spannungen wird der wirtschaftliche Wiederaufbau Deutschlands für Washington zu einem vorrangigen Anliegen.