Le 29 mars 1996, lors de l'ouverture solennelle de la Conférence intergouvernementale (CIG) au Conseil européen de Turin, Klaus Kinkel, ministre allemand des Affaires étrangères, prononce un discours dans lequel il pointe les multiples enjeux de la révision du traité sur l'Union européenne.