«Adieu mon amour! Je dois aller maintenant de l’autre côté. Mais, je ne penserai qu’à toi, Gerd, pendant tout ce temps…». Le 24 novembre 2005, deux jours après qu’Angela Merkel, chef de file des chrétiens-démocrates, fut élue première dame chancelière de l'histoire allemande, le caricaturiste allemand Heiko Sakurai illustre les regrets du président français face à la fin du couple Chirac-Schröder. À l'arrière-plan, la nouvelle chancelière, assise sur une banquette, attend patiemment de pouvoir rencontrer le président Chirac.