«Mince, cela devient de plus en plus rocailleux». En 1955, le caricaturiste Kurt Poltiniak dénonce dans la revue satirique est-allemande Eulenspiegel les efforts du chancelier ouest-allemand Konrad Adenauer et du président du Conseil des ministres français Pierre Mendès France pour faire avancer le dossier du réarmement de la République fédérale d’Allemagne. Les autorités gouvernementales de la République démocratique allemande (RDA) brandissent le danger d’un retour du militarisme ouest-allemand. Dans la guérite poussée par les deux dirigeants occidentaux, l’on distingue un soldat en uniforme de la Wehrmacht, à l’air menaçant et armé d’un fusil à baïonnette.