Le 19 septembre 1946, le leader conservateur anglais Winston Churchill prononce à l'Université de Zurich un discours dans lequel il pose la réconciliation franco-allemande et la création d'une organisation européenne comme conditions à la paix et à la liberté sur le continent.

Am 19. September 1946 hält der ehemalige britische Premierminister Winston Churchill an der Universität Zürich eine Rede, in der er die europäischen Staaten zur Bildung der Vereinigten Staaten von Europa aufruft.

Vue de la salle des fêtes de l'Université de Zurich qui, le 19 septembre 1946, accueille l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill.

Le 20 septembre 1946, le quotidien italien Il nuovo Corriere della Sera décrit les grandes lignes de l'appel lancé par Winston Churchill, la veille à l'Université de Zurich, en faveur de l'unité européenne.

Anlässlich der Rede Winston Churchills am 19. September 1946 in der Universität von Zürich erinnert die belgische Tageszeitung Le Soir daran, dass der ehemalige britische Premierminister die Gründung der Vereinigten Staaten von Europa auf der Grundlage einer Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland befürwortet.

Am 21. September 1946 kommentiert die französische Tageszeitung Le Monde den Appel Winston Churchills für die deutsch-französische Versöhnung und die europäische Einheit, den er zwei Tage zuvor in der Universität von Zürich lanciert hat.

Am 24. September 1946 begrüßt die deutsche Tageszeitung Süddeutsche Zeitung die fünf Tage zuvor von Winston Churchill in der Universität von Zürich gehaltene Rede, in der dieser sich für die Gründung der Vereinigten Staaten von Europa auf der Grundlage einer Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland ausspricht.

Le 27 septembre 1946, commentant le discours pro-européen de Winston Churchill à l'Université de Zurich, le périodique bruxellois Le Phare Dimanche s'interroge sur le concept de fédération européenne.

En juillet 1947, Winston Churchill, ancien Premier ministre et leader du parti conservateur britannique, publie dans la revue française Fédération un article dans lequel il souligne l'importance de la cause de l'Europe unie.

Fünfzig Jahre nach der am 19. September 1946 von Winston Churchill in der Universität von Zürich gehaltenen Rede analysiert die deutsche Tageszeitung Süddeutsche Zeitung die Folgen der Vision Winston Churchills von der Zukunft Europas.