La mise en place des politiques communes

La mise en place des politiques communes


Les premiers pas de la nouvelle Communauté économique européenne (CEE) sont encourageants :


- Le Traité instituant la CEE prévoit une période transitoire de douze ans maximum pour abolir les barrières douanières entre les États membres et adopter un tarif extérieur commun. Cet objectif sera atteint dès le 1er juillet 1968.


- La mise en place de la Politique agricole commune (PAC) doit se faire progressivement. Une période de transition doit permettre aux pays membres dont l'agriculture n'est pas encore aussi performante que celle de leurs partenaires de réduire cet écart à la faveur d'un régime d'adaptation. La PAC sera entièrement mise sur pied le 21 avril 1970.


En revanche, la politique commune des transports prévue par le traité ne pourra pas être mise en place.

Consulter au format pdf