Le 30 novembre 1994, le quotidien français Le Monde commente la décision du peuple norvégien qui, pour la deuxième fois de son histoire, s'est prononcé par référendum, le 28 novembre, contre l'adhésion du pays à l'Europe communautaire.