Le 21 novembre 1996, le secrétariat général du Conseil de l’Union européenne soumet son rapport final sur la simplification et la consolidation des traités. Cette question, débattue à l’origine par le Groupe Westendorp, avait déjà fait l’objet de deux rapports préliminaires dans le cadre de la Conférence intergouvernementale.