Hans-Gert Pöttering, président du groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens)/Démocrates Européens (PPE/DE), répond dans cet article à la question de savoir qui fait quoi dans l'Union européenne. Le rôle joué par la Commission, le Conseil et le Parlement dans le cadre du triangle décisionnel est plus important que la composition politique de ces institutions.