Projet de réponse de la délégation française du Conseil de l’UEO à la recommandation 297 sur la politique européenne d’armements (Londres, 14 novembre 1977)

Texte
Le 14 novembre 1977, le secrétaire général du Conseil de l’Union de l'Europe occidentale (UEO) communique le projet de réponse de la délégation française pour la recommandation 297 sur une politique européenne d’armements. Les Français mettent en avant l’importance de maintenir les industries d’armements, garantes de nombreux emplois et de la défense commune. Cette préservation exige une coopération entre pays européens dont témoigne le Groupe européen indépendant de programmes de l’Alliance atlantique. L’interopérabilité des matériels est essentielle pour garantir l'efficacité militaire. Toutefois, la standardisation globale qui permettrait une rationalisation de la production d’armements entre l’Europe et les États-Unis est dangereuse pour l’avenir des industries européennes, les industries occidentales ne pouvant se livrer une compétition ouverte au détriment de l’effort de défense de l’Europe.

Source et copyright

Source: Conseil de l'Union de l'Europe occidentale. Note du Secrétaire général. Recommandation N°297 sur la politique européenne d’armements. Londres: 21.11.1977. WPM(77)25/1. 3 p.

Archives nationales de Luxembourg (ANLux). http://www.anlux.lu. Western European Union Archives. Secretariat-General/Council’s Archives. 1954-1987. Organs of the Western European Union. Year: 1972, 01/02/1972-30/11/1977. File 202.411.09. Volume 1/1.

Copyright: (c) WEU Secretariat General - Secrétariat Général UEO

Ce document se trouve également dans…


UNION DE L'EUROPE OCCIDENTALE
U.E.O. DIFFUSION RESTREINTE
Original français/anglais
WPM (77) 25/1
14 novembre 1977

NOTE DU SECRETAIRE GENERAL

Recommandation No 297
sur une politique européenne d'armements

(Doc. C (77) 86)

Le Secrétaire général a l'honneur de communiquer
ci-joint un projet de réponse, préparé par la délégation
française, à la recommandation No 297 sur une politique
européenne d'armements.

Ce projet figurera à l'ordre du jour de la prochaine
réunion du groupe de travail, le 16 novembre à 11 heures.

9, Grosvenor Place
Londres S.W.1.

U.E. O. DIFFUSION RESTREINTE

- 2 -
U.E.O. DIFFUSION RESTREINTE
WPM (77) 25/1

Projet de réponse à la recommandation No 297
préparé par la délégation française

1. Le maintien en Europe d'une industrie d'armements
viable répond à une nécessité. Ces industries jouent un
rôle essentiel dans l'économie des pays européens, où elles
assurent de nombreux emplois, et dans la défense commune,
car les peuples de l'Europe ne se sentiraient pas concernés
par leur propre défense s'ils ne disposaient pas d'une
capacité de recherche et de développement dans les secteurs
de pointe et d'un outil industriel de qualité.

La sauvegarde de ce potentiel industriel et techno-
logique
passe par l'organisation de la coopération entre
Européens. C'est la raison pour laquelle les pays européens
membres de l'Alliance atlantique se sont engagés dans
une coopération pragmatique, axée sur la réalisation de
projets concrets, au. sein du. Groupe européen indépendant
de programmes
.

2. L'efficacité militaire de l'Alliance dépend de
l'interopérabilité des matériels en service dans les
différentes armées. Cette notion est donc au premier plan
des préoccupations de tous les Alliés. Un comité ad hoc
a été créé récemment par le Conseil atlantique afin de
donner une impulsion politique à l'étude de quelques

.../...
U.E.O. DIFFUSION RESTREINTE

- 3 -
U.E.O. DIFFUSION RESTREINTE
WPM (77) 25/1

problèmes précis. Les premiers résultats obtenus par ce
comité sont encourageants. Il lui appartiendra de définir
des procédures destinées à assurer interopérabilité des
matériels futurs et d'en contrôler le fonctionnement.

3. La standardisation globale, qui aboutirait à
rationaliser la production d'armements entre l'Europe et
les Etats-Unis, est un objectif non seulement très ambitieux
mais même dangereux pour l'avenir des industries européennes.
Car les industries d'armement occidentales sont de niveaux
très variés et ne peuvent se livrer à une compétition
ouverte qui serait au détriment des industries européennes
et risquerait de porter atteinte à l'effort de défense de
l'Europe. Il est donc essentiel d'agir avec prudence tant
que l’organisation de la coopération entre Européens n'a
pas fait de progrès substantiels.

U.E.O. DIFFUSION RESTREINTE