Cette note interne du ministère britannique des Affaires étrangères en date du 16 février 1959 décrit les toutes dernières initiatives de la diplomatie ouest-allemande en vue de modifier le protocole III du traité de Bruxelles révisé, qui limite les productions d'armes de la République fédérale d'Allemagne (RFA). Dans ce contexte, le commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR) demande aux États membres de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), s'ils voient une quelconque objection au soutien que celui-ci manifeste à l'égard de la demande allemande de modifier le traité, ce qui permettrait à la RFA d'entreprendre la production commune de missiles guidés sol-air. Le ministère britannique des Affaires étrangères recommande de ne pas soulever d'objections au soutien manifesté par le SACEUR à l'égard de la demande allemande.