Le 12 décembre 2000, au lendemain du Conseil européen de Nice des 7 au 9 décembre, le quotidien espagnol El País souligne l'accord positif mais paradoxal dégagé par les chefs d'État ou de gouvernement des Quinze.