Le 31 mars 1994, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung rend compte du déroulement des négociations d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande, de la Norvège et de la Suède à l'Union européenne et détaille la décision des ministres des Affaires étrangères des Douze (compromis de Ioánnina) en ce qui concerne la question spécifique du vote à la majorité qualifiée dans une Union élargie à seize membres.