Le 15 avril 2004, deux mois avant les élections au Parlement européen, le quotidien français Le Monde fait rapport de l’état d’avancement des campagnes électorales dans les principaux pays de l’Union européenne.