Le 17 mai 2005, lors du troisième sommet du Conseil de l’Europe qui se tient à Varsovie depuis la veille, le quotidien français Le Monde résume les enjeux d’une réunion consacrée à renforcer le mandat politique de l’organisation et à le délimiter par rapport à celui de l’Union européenne.