Ce film présente les méthodes de travail des auditeurs de la Cour des comptes européenne. Les enquêtes sur le terrain, la coopération avec les institutions de contrôle nationales ainsi que le défi du plurilinguisme constituent des aspects importants du métier.