Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’action de la Commission destiné à améliorer le cadre de contrôle interne, et suite à l’adoption d’un rapport d’avancement qui examine les réalisations de ce plan, le Bulletin Quotidien Europe, dans son édition du 9 mars 2007, passe en revue les progrès accomplis.