Le 16 octobre 1961, le compte rendu de la 50^e réunion du Comité permanent des armements (CPA) détaille les discussions des délégués sur les diverses propositions concernant les activités futures du CPA et le cadre dans lequel elles doivent se dérouler. Les débats portent ainsi sur la production d’armes en vue de pallier au problème de la défense à basse altitude du théâtre européen. Le représentant du Royaume-Uni manifeste l’intérêt de son gouvernement pour le projet britannique «PT.428» d’arme sol-air à basse altitude par rapport au projet américain qui, selon Londres, ne satisfait pas aux besoins opérationnels. Pour les experts britanniques, aux conversations bilatérales anglo-américaines actuellement engagées, pourraient s’ajouter une consultation au sein de l’Union de l’Europe occidentale, organisée sous l’égide du CPA et destinée à promouvoir un plan commun en vue d’une coopération européenne en la matière. Les autorités britanniques ne croient pas que les autres questions visées par le Général Brisac, chef du Secrétariat international du CPA, puissent être utilement étudiées au sein de l’UEO, sans créer de double emploi avec les activités de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN). Du côté français, on estime qu’il convient que l’étude de ces propositions se fasse par les militaires afin d’établir les besoins militaires et, en cas de lacunes, que l’étude soit faite dans un cadre européen. Pour le représentant allemand, les études proposées ne peuvent pas être réalisées à l’UEO étant donné qu’elles sont déjà amorcées au sein de l’OTAN.