«Dans son dîner avec Schmidt... Giscard avalant la couleuvre monétaire». Le 28 juin 1978, le caricaturiste d’origine espagnole Vazquez de Sola ironise sur le projet du président français Valéry Giscard d’Estaing et du chancelier fédéral Helmut Schmidt pour créer un nouveau système monétaire européen ouvert à tous les États de la Communauté. Après l'échec du serpent monétaire européen, les responsables européens cherchent une nouvelle approche pour assurer la stabilité de leurs monnaies.