"Balance des pouvoirs". Le 23 février 1949, le caricaturiste britannique Leslie Gilbert Illingworth illustre l'écrasante supériorité militaire du bloc de l'Est sur l'Europe occidentale qui, malgré la signature d'innombrables traités et pactes, ne pèse pas lourd face au danger communiste. À droite: Ernest Bevin, ministre britannique des Affaires étrangères.