Le 4 juin 1992, commentant le "non" danois lors du référendum populaire sur la ratification du Traité de Maastricht, le quotidien français Le Monde dresse un aperçu des relations entre le Danemark et l'Europe des Douze en pointant les maladresses commises lors de la campagne danoise d'information sur le traité de Maastricht.