Le 8 septembre 1955, le quotidien socialiste néerlandais Het Vrije Volk commente les décisions adoptées par les ministres des Affaires étrangères des six pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), réunis deux jours plus tôt à Noordwijk (La Haye), en ce qui concerne notamment l'agenda des travaux du Comité intergouvernemental créé par la conférence de Messine (Comité Spaak).