Le 12 décembre 1991, commentant les résultats du Conseil européen de Maastricht des 9 et 10 décembre, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung explique que le chancelier allemand Helmut Kohl a dû renoncer à la plupart de ses projets, notamment en matière de politique économique et monétaire, à cause de l'attitude de blocage du Royaume-Uni.