El 9 de julio de 1977, la revista Triunfo explica la prórroga de las negociaciones para la renovación del Acuerdo comercial preferencial entre España y la Comunidad Económica Europea (CEE) de 1970. El desacuerdo entre Reino Unido e Italia, apoyado este último país por Francia, es la causa de la prórroga de las negociaciones sobre la renovación del Acuerdo Comercial. Esta discordancia se produce debido a que, adaptando este Acuerdo, España pierde mercado con las nuevas tarifas arancelarias británicas, lo que aumentaría la inflación en Reino Unido si aumentan los precios de los productos agrícolas españoles. Los negociadores comunitarios intentarán conseguir mejoras arancelarias para los productos industriales españoles, sin estar dispuestos, como indica Carlos Elordi, a conceder ventajas para los productos agrarios españoles. Por ello, el autor prevé, nuevamente, una derrota en las negociaciones, aunque podrían evitarse en parte, según éste, con unas negociaciones de adhesión a la CEE, que remplazarían a las llevadas a cabo para lograr una adaptación del Acuerdo comercial.