À la veille de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne et des élections législatives, le quotidien français Le Monde du 6 octobre 1999 dresse un tableau contrasté de la situation économique et budgétaire du Portugal.